Smiling Idiomas | Curso de Inglês Online e Aulas Particulares “INGLÊS PARA A VIDA!”

DICAS PRECIOSAS PARA SUA VIAGEM

Uma viagem internacional envolve muitas coisas: planejamento financeiro, idealização do roteiro, organização das malas, noções pelo menos básicas do idioma local para não passar tanto aperto etc.

Hoje, como professor de inglês, vejo que, seja qual for o propósito da sua viagem, o processo vai muito além da língua. Após viver uma experiência de intercâmbio em um acampamento de verão nos Estados Unidos, bem como realizar duas viagens missionárias a sete países africanos, preciso compartilhar alguns detalhes que podem fazer total diferença para uma experiência sem sustos.

Como o meu choque-cultural foi diferente em contextos tão distintos, em essência, aí vão alguns toques:

Fora do seu país de origem, menos é mais! Sinta o momento, a abertura que a pessoa te dá naquela situação, então só assim saberá se pode avançar no seu modo brasileiro caloroso de ser.
Se a língua for um problema, ser prático e educado é uma boa solução. Você não precisa construir uma frase mirabolante para pedir e obter o que deseja, apenas diga o que quer, seguido de um “Please” e/ou “Thank you”.
Não prometa nada a nenhum nativo: eles vão te cobrar isso até o último segundo.
Não saia tirando fotos indiscriminadamente, mas antes procure saber se o povo local se sente ok com relação a isso.
A cultura local está acima do seu roteiro, e não o contrário.
Diante de autoridades de qualquer natureza ou de profissionais do ramo turístico, não fique nervoso, mas também não fique sorrindo ou rindo igual um bobo achando que isso abrirá portas para você. Apenas vão te achar um jacu do terceiro mundo! Aja naturalmente, responda apenas o que te perguntarem, seja educado apenas.
Esteja preparado para ser generoso nas gorjetas.
O racismo e a xenofobia não são disfarçados, como no Brasil, onde muitos fingem que não são racistas, mas são. No exterior, ao saber que é brasileiro(a), isso pode ser esfregado na sua cara, à queima-roupa, sem dó.
Se você não entendeu algo, dizer para a pessoa repetir com um “What?” pode soar grosseiro, como um “O quê? Repete! Tá me tirando, maluco?”. Prefira um “Sorry?” ou “Could you say that again, please?”.
Nenhuma viagem é tão legal sem micos cometidos, sem vergonhas passadas. Divirta-se com os “foras” que você vai dar, as palavras nada a ver que irá dizer. Volte para o Brasil rindo disso tudo. Está tudo bem!
Lembre-se, uma bola de sorvete não é “ball”, mas sim “scoop”. (“Duas bolas de chocolate, por favor.” = “Two chocolate scoops, please.”)
Em caso de dúvida se você pode ou não falar ou fazer algo, apenas não fale e não faça!